Apa itu Ujian Kemampuan Bahasa Jepang untuk Orang Asing? Ini Jenis dan Levelnya
Halo, saya Marukura dari JAC (asosiasi Jepang untuk SDM bidang konstruksi).
Apakah Anda tahu kalau ada "Ujian Kemampuan Bahasa Jepang" lain yang bisa diikuti oleh orang asing selain yang selama ini dikenal dengan JLPT?
Saya akan memperkenalkan "Ujian Kemampuan Bahasa Jepang", terlebih untuk Anda yang bingung dengan poin di bawah!
"Kenapa sebaiknya saya mengambil Ujian Kemampuan Bahasa Jepang?"
"Apa saja jenis ujiannya?"
"Saya ingin tahu level Ujian Kemampuan Bahasa Jepang yang ada."
"Sebaiknya saya mencapai level berapa?"
Apa yang Dimaksud dengan Ujian Kemampuan Bahasa Jepang untuk Orang Asing?
Ujian Kemampuan Bahasa Jepang (Nihongo Nouryoku Shiken) adalah ujian bagi orang asing yang bahasa negara asalnya bukan bahasa Jepang dengan tujuan untuk mengetahui seberapa baik mereka dapat memahami bahasa Jepang.
Hal ini juga menjadi salah satu kriteria penentu bagi perusahaan Jepang ketika mempekerjakan orang asing.
Dalam beberapa kasus, Anda juga perlu mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang. Contohnya agar bisa bekerja dengan status izin tinggal Keterampilan Khusus (Tokutei Ginou) maka diwajibkan untuk mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.
Contoh lainnya, agar pemegang izin medis dari luar Jepang dapat mengikuti ujian nasional Jepang untuk dokter dan tenaga kesehatan lainnya, mereka harus mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang dan mendapatkan sertifikasi pada tingkat yang disyaratkan.
Manfaat Mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang
Merupakan ide yang baik untuk mengikuti ujian kemampuan bahasa Jepang.
Ujian ini dapat memberikan satuan kredit semester untuk sekolah, pengakuan diploma (mengakui bahwa siswa berada pada tingkat untuk lulus) atau akreditasi secara umum.
Dan lagi, jika bekerja di Jepang, upah Anda bisa dinaikkan atau mudah diterima bekerja di tempat yang diinginkan.
Ada keuntungan lain dalam hal kontrol imigrasi di Jepang. Mereka yang telah lulus N1 atau N2 dari Ujian Kemampuan Bahasa Jepang JLPT diberikan kondisi imigrasi preferensial sesuai dengan poin mereka di bawah "sistem kontrol imigrasi preferensial berdasarkan sistem poin untuk status izin tinggal Profesional Keahlian Tinggi (Koudo Jinzai)".
Perlakuan istimewa memungkinkan Anda untuk melakukan beberapa aktivitas status izin tinggal dan memiliki masa tinggal selama 5 (lima) tahun (periode di mana seseorang dapat tinggal di Jepang).
Untuk informasi lebih lanjut tentang perlakuan imigrasi istimewa di bawah sistem poin untuk Profesional Keahlian Tinggi (Koudo Jinzai), Anda bisa lihat di situs Web Badan Layanan Imigrasi.
Jenis-jenis Ujian Kemampuan Bahasa Jepang yang Bisa Diikuti Orang Asing
Ada beberapa jenis Ujian Kemampuan Bahasa Jepang. Anda harus memilih ujian yang paling sesuai dengan tujuan dan kualifikasi Anda.
Ujian Kemampuan Bahasa Jepang yang paling terkenal adalah Ujian Kemampuan Bahasa Jepang JLPT (Japanese Language Proficiency Test)
JLPT dapat diikuti setiap bulan Juli dan Desember, juga dapat diikuti di sebagian besar kota di Jepang.
Anda juga dapat mengikuti ujian tersebut di luar negeri, jika ada pusat ujian yang menyelenggarakannya.
Orang asing yang memiliki kewarganegaraan Jepang juga dapat mengikuti ujian ini, selama bahasa negara asal mereka bukan bahasa Jepang.
Sebagai tambahan, tidak ada batasan usia untuk mengikuti ujian ini.
Business Japanese Proficiency Test (BJT) sering digunakan sebagai ujian kemampuan bahasa Jepang yang berfokus pada bahasa Jepang yang digunakan di tempat kerja.
Berikut jenis-jenis ujian kemampuan bahasa Jepang lainnya:
- J.TEST (Test of Practical Japanese)
- NIHONGO NAT-TEST
- STBJ (Standard Test for Business Japanese)
- TOPJ (Practical Japanese Proficiency Test)
- J-cert (Certificate of Japanese as a Foreign Language)
- JLCT (Japanese Language Capability Test)
- PJC (Practical Japanese Communication Exam)
- JPT (Japanese Proficiency Test)
Ujian-ujian tersebut memiliki tingkatan.
Berikut penjelasan detailnya mengenai tingkatan ujian.
Ada Tingkatan dalam Ujian Kemampuan Bahasa Jepang yang Diikuti Orang Asing
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, Ujian Kemampuan Bahasa Jepang JLPT adalah ujian kemampuan bahasa Jepang yang paling terkenal.
JLPT menilai kemampuan membaca dan mendengarkan, tidak ada ujian untuk kemampuan berbicara. Ada lima tingkat sertifikasi, dari N1 (sulit) hingga N5 (mudah).
Tingkat JLPT dijelaskan secara singkat sebagai berikut.
| Pedoman Sertifikasi | |
| N1 | Paham bahasa Jepang di berbagai situasi kondisi. |
| N2 | Paham bahasa Jepang sehari-hari dan beberapa topik cukup kompleks. |
| N3 | Paham setidaknya percakapan sehari-hari dalam bahasa Jepang. |
| N4 | Paham bahasa Jepang mendasar. |
| N5 | Paham setidaknya sedikit dasar bahasa Jepang. |
| Kemampuan Membaca | |
| N1 | Paham topik yang sulit seperti editorial surat kabar. |
| N2 | Paham penjelasan yang relatif mudah pada surat kabar atau majalah. |
| N3 | Paham kalimat yang sulit jika diucapkan dengan kata yang lain. |
| N4 | Dapat memahami kalimat yang ditulis dengan huruf kanji Jepang tentang topik-topik yang sudah dikenal. |
| N5 | Paham huruf hiragana, katakana, dan beberapa kanji Jepang yang sering digunakan sehari-hari. |
| Kemampuan Mendengarkan | |
| N1 | Paham percakapan sehari-hari dengan kecepatan alami. |
| N2 | Paham percakapan yang koheren dengan kecepatan yang wajar. |
| N3 | Paham sebagian besar topik dan korelasi lawan bicara dalam kecepatan percakapan yang sedikit lebih lambat. |
| N4 | Paham sebagian besar isi secara keseluruhan jika diucapkan sedikit lebih lambat. |
| N5 | Paham informasi yang diperlukan jika diucapkan dengan lambat dalam percakapan singkat tentang topik yang umum didengar. |
N1 (level tersulit) diperlukan untuk mengikuti ujian nasional untuk dokter dan profesional lainnya, juga ujian perawat praktis Jepang (yang dapat diikuti oleh lulusan sekolah keperawatan di luar negeri) untuk pekerjaan keperawatan.
N1 dikatakan sulit bahkan untuk orang Jepang.
Tergantung pada perusahaan tempat Anda ingin bekerja dan jenis pekerjaan yang ingin Anda lakukan, Anda mungkin memerlukan sertifikasi N1.
Jika Anda telah lulus N2 atau N3, Anda seharusnya dapat melakukan percakapan dalam kehidupan sehari-hari dan di tempat kerja tanpa masalah.
Pada level N4 atau N5, Anda seharusnya dapat membaca kalimat bahasa Jepang dengan menggunakan kanji sederhana dan memahami percakapan sehari-hari dengan kecepatan yang lebih lambat.
Di bawah EPA (Economic Partnership Agreement/Perjanjian Kemitraan Ekonomi), calon perawat dan pekerja perawatan yang datang ke Jepang dari Indonesia, Filipina, dan Vietnam harus memiliki sertifikasi N5 untuk Indonesia dan Filipina, dan setidaknya N3 untuk Vietnam.
Izin tinggal Pekerja Keterampilan Khusus Konstruksi No.1 (Kensetsu Bunya Tokutei Ginou 1 Gou) membutuhkan level N4. Nah, seberapa banyak bahasa Jepang yang dapat Anda dengar, baca, dan ucapkan pada level N4?
Berikut ini adalah beberapa contoh soal dari JLPT pada level N4.
① の ことばは どう かきますか。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
ふねで にもつを おくります。
1、近ります
2、逆ります
3、辺ります
4、送ります
② のぶんと だいたい おなじ いみの ぶんが あります。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
パスポート ばんごうを しらせて ください。
1、パスポート ばんごうを うつして ください。
2、パスポート ばんごうを なおして ください。
3、パスポート ばんごうを きめて ください。
4、パスポート ばんごうを おしえて ください。
Apa level JLPT level N4 dalam ujian selain JLPT?
JLPT merupakan Ujian Kemampuan Bahasa Jepang yang paling terkenal, tetapi masih banyak jenis ujian lainnya.
Kami akan memperkenalkan level yang mirip dengan ujian kemampuan bahasa Jepang JLPT N4 di jenis ujian lain.
- TEST：ujian dengan level D-E min. score 350
- NAT-TEST：min. level 4
- Tes Bahasa Jepang Bisnis Standar：min. BJ4
- TOPJ：min. level pemula A-4
- J-cert：min. basic course A2.2 (level menengah)
- JLCT：min. JCT4
- PJC Bridge：level B
- JPT：min. score 375
Kesimpulan: Orang Asing Mungkin Perlu Mengikuti Ujian Kemampuan Bahasa Jepang untuk Bekerja di Jepang.
Ujian Kemampuan Bahasa Jepang adalah ujian untuk menentukan seberapa baik orang asing memahami bahasa Jepang.
JLPT adalah ujian kemampuan bahasa Jepang yang paling umum diambil, tetapi ada berbagai jenis ujian lain yang tersedia.
Dalam beberapa kasus, Anda harus mengikuti ujian kemampuan bahasa Jepang untuk dapat bekerja di Jepang.
Jika Anda memiliki tingkat sertifikasi tertentu dalam ujian kemampuan bahasa Jepang, Anda dapat memperoleh perlakuan yang lebih baik.
JLPT, ujian kemampuan bahasa Jepang yang paling terkenal di Jepang, memiliki level dari N1 hingga N5.
Perusahaan dan pekerjaan yang berbeda membutuhkan level yang berbeda pula.
Tentang kami JAC
Japan Association for Construction Human Resources (JAC) adalah asosiasi yang mendukung semua orang asing dengan keterampilan khusus yang bekerja di industri konstruksi Jepang.Kami bekerja sama dengan perusahaan yang menerima orang asing dengan keterampilan khusus untuk menciptakan lingkungan kerja yang mudah bagi semua orang untuk bekerja.
Selain itu, kami juga mengadakan ujian yang diperlukan bagi setiap orang untuk bisa menjadi orang asing dengan keterampilan khusus.
Kemudian JAC menerima banyak informasi lowongan pekerjaan dari perusahaan yang ingin mempekerjakan orang asing dengan keterampilan khusus.Kami mengenalkan pekerjaan yang memenuhi keinginan semua orang yang ingin bekerja dengan keterampilan khusus di Jepang!
Jika Anda memiliki masalah, silakan menghubungi kami untuk berkonsultasi!
